Premiere in Hwaseong, Süd-Korea – Mai 26, 2012, 5 PM

Unai Urrecho und Jong Hoon Yoo Erzähler an der Hwaseong Arts Center (Ban Sook Konzertsaal der Dong Tan Art Center von Hwaseong) Mai 26, 2012. Die Virtuoso Ensemble enthält Rodrigo Puskas, Violine; Hyo Sun Lee, Kontrabass; Hyonsuk Kim, Klarinette; Nguyen Bao Anh, Fagott; Eric Robins, Trompete; Lim Hyun Su, Posaune; und Kevin Clarke, Schlagzeug.

Diese Zusammensetzung wurde durch zwei Gedicht in der katalanischen Sprache inspiriert: Retorn eine Catalunya von Josep Carner und La Arora von Joan Maragall. Carner Gedicht beschreibt sowohl die Aufregung und Nostalgie er nach der Rückkehr in sein Land nach einer langen Abwesenheit fühlt sich. Maragalls Gedicht ist eine Hommage an die Sardana, Das Nationale Tanz von Katalonien. Diese Arbeit hat drei Bewegungen – der erste und der zweite miteinander verbunden sind. Carner Gedicht wird an verschiedenen Punkten in den ersten und zweiten Satz lesen. Nur einen Absatz von Maragall Gedicht wird zu Beginn des dritten Satzes lesen.

Ich. Die Sierra Feuer (Der Berg des Feuers) wird durch Gefühl der Erwartung und Aufregung des Gedichts an der Rückkehr in Catalunya inspiriert, und auch durch die sprichwörtliche katalanische Stärke. Wie das Gedicht sagt: “alle alten Galgen … dass uns verbindet” (die alte Kraft … das macht uns Familie).

II. In Aufzeichnungen (Erinnerungen) die Musik frei verwendet, um Fragmente von alten katalanischen melancholischen Melodien, die einen mittelalterlichen religiösen Ton auf die gesamte Bewegung vermitteln.

III. Tanz (Tanz) ist eine Hommage an die Sardana und nutzt seine Grundrhythmus, sowie typische melodische Wendungen der Tanz.
Rückkehr zur Erde verwendet die gleiche Besetzung wie Die Geschichte vom Soldaten von Strawinsky und beide Werke werden auf dem gleichen Konzert durchgeführt werden.

Text von Josep Carner Gedicht Rückkehr zur Erde